到台湾找我玩，同志！–两岸俗语通 MSN表情文化会馆

感謝各界網民對於[兩岸俗語通 MSN表情文化會館]的支持。為配合本站持續在交流和旅遊方面的深耕規劃，我們將於即日起終止此單元的各項相關服務。本單元不再接受各界網民的俗語投稿，也將停止刊登新的MSN圖像。若您的網站仍貼有本單元的串聯貼紙，我們除了向您表達至高的謝意與歉意之外，也歡迎您自即日起將該貼紙移除。造成您的不便之處，敬請見諒。我們也歡迎您造訪本站其他單元(請見右側[本站鏈結])，並持續給予我們批評指教。

謝謝

形容人非常在意琐碎的事情，进而令人起反感。

例句：我们老板很龟毛，什幺大小事情都得让他亲自看过才行。

形容物品的功能或者人的才能表现，令人大失所望。

例句A：这款新手机很瞎，超难用的！
例句B：他的舞蹈动作真的很瞎，可不可以请他不要再跳了？

含蓄地表示不满之情绪

典故：
台湾素有较为粗俗的宣泄用语，以指称「您母亲比较良好」的方式来怒骂对方。近代以来有人改以指称「您老师比较良好」的方式，并略带开玩笑的情绪，来代替先前以「母亲」为主题的不雅用词。却又因为台语的「您」与普通话的「林」谐音，渐渐地又有人以更含蓄且简化的方式，改以「林老师」来宣泄不满之情绪。

形容物或人用起來令人覺得好用、起勁、得心應手。

例句A: 快告訴我啥牌子的減肥藥好使？
例句B: 唉！我老囉！腦子不好使。
例句C:他這人聰明又有熱誠，挺好使的！

形容人因不识时务而显出与现况格格不入的窘态。

例句:
老板正在会议室里怒气冲冲地训话，丁丁却白目地跑进去问大家要不要订Pizza。

源自新疆的用詞，指一群人聚在一起聊天。

典故:
本指新疆人圍爐談天、說故事、唱歌謠的民俗活動。

例句:
老王沒事就愛找我們喧荒。

意同「傻了」。

例句:
大牛突然聽說自己的女友跟別的男人跑了，整個人都嚇勺了。

意同「非常的」。

典故:
大陸知名演員趙本山在春節晚會小品中的演出台詞，進而引爆成為流行語。

例句:
燕姿的新歌那是相當的好聽啊。

「梗」指有趣味、有新意的话语或想法。没梗了乃形容招数使尽、了无新意的窘境。

例句:
我听他说这个笑话已经不下九百次了，他八成是没梗了。